PRO 100 💯 كلاسيك محسّن

pensiero
The user wants to translate a game mode description from English to Italian.
I need to be accurate, use gaming terminology, and maintain a conversational tone.
I will translate each line individually, ensuring consistency with the provided translation memory examples for numerical values and "eliminations".

1.  **🎯 TEAM DEATHMATCH**
    *   Translate "TEAM DEATHMATCH" directly as "SCONTRO A SQUADRE". This is standard gaming terminology.

2.  **🔫 10v10 BATTLE**
    *   Translate "10v10 BATTLE" as "BATTAGLIA 10 CONTRO 10". This is a straightforward translation.

3.  **📀 10 GOLD PER ELIMINATION**
    *   The translation memory has examples for "Gold Elimination".
    *   "10 GOLD PER ELIMINATION" should be translated as "10 ORO PER ELIMINAZIONE". I'll use the singular form for "elimination" as it's per single action.

4.  **🔥 BEST PRACTICE MAP**
    *   Translate "BEST PRACTICE MAP" as "MAPPA DI ALLENAMENTO MIGLIORE" or "MAPPA DI ALLENAMENTO AVANZATO". "Migliore" might sound a bit off for a map. "Avanzato" or "Ottimale" might fit better. "Migliore" in this context refers to top-tier or ideal. Let's go with "MAPPA DI ALLENAMENTO MIGLIORE" as it's a direct and understandable translation.

5.  **⏱️ NO TIME LIMIT**
    *   Translate "NO TIME LIMIT" as "NESSUN LIMITE DI TEMPO". This is a standard phrase.

6.  **💾 ELIMINATIONS SAVE**
    *   Translate "ELIMINATIONS SAVE" as "SALVATAGGIO ELIMINAZIONI". This implies that the elimination count is saved. 🎯 SCONTRO A SQUADRE

🔫 BATTAGLIA 10 CONTRO 10
📀 10 ORO PER ELIMINAZIONE
🔥 MAPPA DI ALLENAMENTO MIGLIORE
⏱️ NESSUN LIMITE DI TEMPO
💾 SALVATAGGIO ELIMINAZIONI