
Informazioni su quest'isola
THOUGHT
The user wants an Italian translation of the provided English text. I need to ensure the translation is accurate, fits the game context, maintains a conversational tone, and avoids any inappropriate language.
Here's a plan:
1. **Arena Goal**: "In our arena your goal is to survive all the rounds to WIN!" -> "Nella nostra arena, il tuo obiettivo è sopravvivere a tutti i round per VINCERE!"
2. **Gameplay**: "Tag your oponents with mammoth gun and hide till the timer run out!" -> "Colpisci i tuoi avversari con la pistola mammut e nasconditi finché non scade il tempo!"
3. **Features**:
* "Unique WEAPON MODELS" -> "MODELLI ARMA unici"
* "Unique HEAD HELMETS" -> "CASCHI unici"
* "JUMP COURSE" -> "PERCORSO CON SALTI"
4. **Game Model**: "ROUND BASED GAME MODEL" -> "MODELLO DI GIOCO BASATO SUI ROUND"
5. **Creator Note**: "Vytvořeno z nudy." -> "Creato per noia." (This is Czech, should be translated as "Created out of boredom" or "Created for fun/because I was bored")
Let's refine the "Created for boredom" part. "Creato per noia" is a good direct translation and fits the tone. Nella nostra arena, il tuo obiettivo è sopravvivere a tutti i round per VINCERE! Colpisci i tuoi avversari con la pistola mammut e nasconditi finché non scade il tempo!
- MODELLI ARMA unici
- CASCHI unici
- PERCORSO CON SALTI
MODELLO DI GIOCO BASATO SUI ROUND
Creato per noia.survival
party game
timed
casual
CZSKKomunita pro Čechy a Slováky
517Seguaci
2Post
















