怪奇物语杯赛——官方规则
怪奇物语杯赛——官方规则
怪奇物语杯赛(“怪奇物语杯赛、怪奇物语杯赛(移动版)””或“活动”)官方规则(“规则”),由Epic Games, Inc.(“Epic”)举办或授权举办。本规则为你与Epic之间就你参与活动所签订的法律协议。
目录
1. 简介与同意
2. 活动框架
3. 玩家资格;Epic账户框架
4. 单人/队伍规则
5. 问题
6. 沟通
7. 赛后流程
8. 行为守则
9. 执 行;规则及违规行为
10. 免责声明
11. 宣传;采访同意
12. 管辖法律
13. 陪审团审判豁免
14. 隐私
15. 其他语言
附件A: 得分机制
附件B: 日程安排
附件C: 活动奖励
1. 简介与同意
1.1 简介。本规则的初衷是对活动提供保护,旨在确保活动有趣、公平且无不良行为(定义见第8.1节)。
1.2 同意规则。参与活动(包括参与活动中的任意赛程或比赛)或点击“同意规则”,即表示你同意本规则。“你”、“你的”以及“每位玩家”指你本人,如果你是未成年人(定义见第1.3条),则指 你的父母或法定监护人(视情况而定)。
1.3 未成年人。如果你未满18周岁(或你居住国定义的法定成年年龄)(“未成年人”),则必须获得父母或法定监护人的允许,才能同意本规则并参与活动。此外,如果你是未成年人,则你的父母或法定监护人必须同样代表他们自己和你同意本规则。如果你是未成年人的父母或法定监护人,你需要同意本规则。如果你作为未成年人的父母或法定监护人同意本规则,则表示你确认自己是未成年人父母或法定监护人,并同意监督未成年人参与活动(包括遵守本规则),并为此承担全部责任。
1.4 规则变更Epic可能会不时变更本规则,并以合理的方式进行通知,通知方式包括通过https://www.fortnite.com/competitive/rules-library在线发布修订后的规则。继续参与活动即表示你同意更新后的规则。 如果你不同意更新后的规则,则必须退出活动。
2. 活动框架
2.1 关键条款。
“受限账户”是指Epic Games的受限账户。
“淘汰”是指一名玩家完全耗尽另一名玩家的生命值和护盾(如有)。根据第7.1.2节的规定,淘汰积分由(a)游戏画面左下角的动作指示和(b)显示单局游戏总淘汰数的用户界面决定。 不过,玩家被淘汰后,剩余的比赛阶段内将不再奖励淘汰积分。
“活动管理员”是指Epic员工、代理或活动管理团队的成员、宣传团队、制作团队、活动工作人员或Epic为运营活动而雇佣的任何其他人员。
“排行榜”是指每个赛程的游戏内排行榜。
“比赛”是指Fortnite内的单场比赛,该比赛在一名玩家大获全胜时宣告结束。
“段位赛”是指Fortnite段位赛,这是一种竞赛模式,由八(8)个段位(每个分别叫一个“段位”),十八(18)个等级(每个分别叫一个“等级”)组成。段位和等级的划分如下:
青铜段位:第 I 级
青铜段位:第 II 级
青铜段位:第 III 级
白银段位:第 I 级
白银段位:第 II 级
白银段位:第 III 级
黄金段位:第 I 级
黄金段位:第 II 级
黄金段位:第 III 级
白金段位:第 I 级
白金段位:第 II 级
白金段位:第 III 级
钻石段位:第 I 级
钻石段位:第 II 级
钻石段位:第 III 级
王牌段位
冠绝段位
幻神段位
“地区”是指举行活动的匹配地区。 目前有七(7)个地区:北美中部(NAC);北美西部(NAW);欧洲(EU);亚洲(ASIA);巴西(BR);中东(ME);大洋洲(OCE)。
“赛程”是指一组游戏比赛,直到通过以下方法之一决出一名或多名获胜者后比赛终止:(a)完成规定的比赛局数或(b)规定时间到。
“大获全胜”是指一名玩家或一队成员达到当前比赛游戏模式的胜利条件。通常,这代表以第一名排名完成比赛。
2.2 活动形式和得分
2.2.1 怪奇物语杯赛
活动将采用“单人”和“Blitz”形式。
每个活动赛程将持续约一(1)小时三十(30)分钟。玩家在一场活动赛程中最多可以参与十五(15)场比赛。玩家将根据附件A(如适用)中所列的得分机制获得点数。只有在活动赛程期结束前开始的比赛才能算作活动中的比赛。
活动结束后,根据本文的条款和条件,各地区游戏内排行榜显示的得分最高的玩家将获得附件C所列的奖励。
2.2.2 怪奇物语杯赛(移动版)
活动将采用“单人”和“Blitz”形式。
每个 活动赛程将持续约一(1)小时三十(30)分钟。玩家在一场活动赛程中最多可以参与十五(15)场比赛。玩家将根据附件A(如适用)中所列的得分机制获得点数。只有在活动赛程期结束前开始的比赛才能算作活动中的比赛。
活动结束后,根据本文的条款和条件,各地区游戏内排行榜显示的得分最高的玩家将获得附件C所列的奖励。
2.2.3 平局决胜条件。
平局按以下顺序决定胜负:(1)总得分;(2)赛程内的总大获全胜次数;(3)赛程内的平均淘汰数;(4)赛程内的平均比赛排名;以及(5)所有比赛的总计存活时间(秒)。
2.3 日程安排。活动的暂定日程和日期详见附件B。日期可能会变更;最终日期和时间将在游戏内显示。
2.4 重新安排日程。 Epic可自行决定变更活动中任何比赛或赛程的日程、日期和/或游戏模式。不过Epic会尽早向玩家发出变更通知。
2.5 奖励。
2.5.1 根据第2.5.2节的规定,我们将在活动赛程结束时,根据玩家排行榜排名将奖励发放给每位玩家。 具体奖励详见附件C。
2.5.2 奖励受限地区。 即使有上述规定或本规则的任何其他相反规定,居住在土耳其或俄罗斯(均称为“奖项受限地区”)的个人知悉并同意,其没有资格也无权赢得任何与活动相关的奖励。
2.5.3 获奖信息。
只有未居住在奖励受限地区(由Epic自行决定)且符合资格的玩家可以获得第2.5.1节规定的奖励(“获胜玩家”)。 其他任何玩家均无权赢得与活动相关的任何奖励。
奖励“照原样”颁发,无任何明示或暗示的保证。 奖励不可转让或让渡,获胜玩家不可转让奖励。 非现金奖励(如有)不可兑换为现金。 所有奖励详情由 Epic 自行决定。 获胜玩家无权获得奖励实际零售价和近似零售价之间的差额;我们不会就奖励的近似价和实际价之间的差额进行任何补偿。 对于本文未规定的奖励接收和使用,获胜玩家自行承担与之相关的任何成本和费用。 获胜玩家不可更换奖励,但 Epic 保留在有合理理由的情况下自行决定将奖励(或部分奖励)更换为同等价值或更高价值奖励的权利。 接受和使用奖励受附带条款的约束。
如果玩家在往期的Fortnite竞赛活动或通过其他方式已经获得了附件C中所列的外观奖励,则无资格再获得本次活动的奖励。如果接受和使用本文未规定的奖励,获胜玩家自行承担与之相关的任何成 本和费用。获胜玩家不可更换奖励,但Epic保留在有合理理由的情况下自行决定将奖励(或部分奖励)更换为同等价值或更高价值奖励的权利。接受和使用奖励受附带条款的约束。
Epic会在相关活动赛程结束后的六十(60)天内,或Epic合理规定的此类通知时限内,通过与该玩家Epic游戏账号(“Epic账号”)绑定的电子邮箱地址,通知玩家其潜在获胜玩家身份,玩家需要根据第3节规定进行资格审查以及是否遵守本规则的审查。 潜在获胜玩家必须在资格审查期间保持其参与活动竞赛所用的Epic账户处于活跃状态。
获胜玩家候选人收到 Epic 官方通知后,应自收到通知邮件当天起的四十五 (45) 天内回复并提供 (1) Epic 根据第 3 条规定的资格审查要求的任何信息或材料,以及 (2) 发放表(定义见下文)。 潜在获胜玩家必须将回复发送至Epic发送通知的电子邮箱地址,或Epic自行选择且在通知中规定的其他电子邮箱地址。 Epic接收回复的日期将决定潜在获胜玩家是否遵守第2.5.3节规定的期限。
如果上述玩家未能(i)在资格审查期间保持其用于参加活动竞赛的Epic账户处于活跃状态,或(ii)及时回复通知或按要求提供材料或信息;或(b)上述玩家出于任何理由无法接受或收到奖品(包括在参加活动期间直到收到奖品前未能始终满足资格要求,或未能通过Epic批准的税务和付款处理供应商提供必要的税务和支付信息),或(c)发现该玩家违反了Epic组织的任何往届活动(“往届活动”)的竞争 诚信规则(或视情况而定的任何等效规则),如果该往届活动的奖金尚未支付给该玩家,则上述玩家将失去潜在获胜玩家的资格,且无权赢得与该活动或往届活动相关的任何奖励。在这种情况下,我们将不再指定替补获胜玩家,Epic有权利全权自行决定(y)将本应发放给被取消资格玩家的奖金用作未来游戏竞赛活动的奖励,或(z)将此奖金用作非营利性事业和活动。 只有在Epic根据本规则的规定完成资格审查程序后才会公布获胜玩家。
获胜玩家还会被要求向 Epic 提供付款信息,包括规定的税务信息表,才能获得奖励。如果获胜玩家未能及时向 Epic 提交要求的付款表,Epic 可能会取消发放奖励。
奖励须扣除适用的国际、联邦、州和地方税(包括但不限于所得税和代扣税),每名获胜玩家应自行负责 (I) 咨询当地税务顾问,已确认应纳税费,以及 (II) 向相关税务局缴纳该等税费。 Epic 政策要求为美国和非美国居民按照现行的备付预扣税税率代扣税。 奖励收入和税费代扣将通过 (y) 1099-MISC (美国居民)和 1042-S (非美国居民)以及 (z) 其他适用法律要求的相关税收表上报。
Epic将自行决定奖励的付款方式,除非适用法律另行规定,所有付款都将直接支付给有个人收款能力的获胜玩家(如果获胜玩家为未成年人,则支付给获胜玩家的父母或法定监护人)。 Epic不会将任何奖励支付给任何组织、公司或其他实体。 每位获胜玩家将收到一份奖励同意和免责表(“免责表”)。 除非适用法律约束,每位获胜玩家(或者未成年获胜玩家的父母或法定监护人)需要在第2.5.3节规定的时限内填写并提交免责表。 此外,接收奖励即表示获胜玩家同意(或获胜玩家的父母或法定监护人同意),免除Epic对发奖、获奖和/或使用或不正当使用奖励或参加任何奖励相关活动所产生的或与之有关的任何及所有责任、损失或赔偿。
3. 玩家资格;Epic账户状态。
为了获得参加活动比赛或接收活动相关奖励的资格,你必须满足本节规定的资格标准。
3.1 玩家年龄;受限账户。 必须至少年满13周岁(或所在国家/地区要求的年龄)。 请务必确保账户中的年龄信息准确无误。 受限账户无法参加活动。
3.2 《Epic服务条款》和《Fortnite最终用户许可协议》。 你必须遵守《Epic服务条款》(“Epic TOS”)(https://www.epicgames.com/site/zh-CN/tos)和《Fortnite最终用户许可协议》(“Fortnite EULA”)(https://www.epicgames.com/fortnite/eula)的所有规定、政策和其他引用条款。本规则为Fortnite EULA的补充内容,但不能替代Fortnite EULA。
3.3 双重验证