21 lut 2023

Oficjalny regulamin turnieju Fortnite PlayStation Cup w Sezonie 1 Rozdziału 4 (luty 2023)

Oficjalny regulamin turnieju Fortnite PlayStation Cup w Sezonie 1 Rozdziału 4

1. Wprowadzenie i akceptacja Regulaminu

1.1 Wprowadzenie

Niniejszy oficjalny regulamin wydarzenia Fortnite PlayStation Cup (zwany dalej „Regulaminem”) obejmuje wszystkie etapy turnieju Fortnite PlayStation Cup w Sezonie 1 Rozdziału 4 (zwanego dalej „Fortnite PlayStation Cup” lub „Wydarzeniem”). To wydarzenie nie jest sponsorowane, firmowane ani zarządzane przez Epic Games, Inc. („Firma Epic”). Wszelkie pytania dotyczące Wydarzenia powinny być kierowane do Firmy Epic, a nie do firmy Sony Interactive Entertainment. Firma Sony Interactive Entertainment nie sponsoruje, nie organizuje ani nie zarządza Wydarzeniem.

Niniejszy Regulamin został opracowany w celu zapewnienia atmosfery uczciwej rywalizacji podczas gry w Fortnite (zwanej dalej „Grą”) w trakcie Wydarzenia, a także propagowania żywego współzawodnictwa i zapewnienia rozgrywek, które będą uczciwe, przyjemne i wolne od zdefiniowanych poniżej Zachowań Toksycznych.

Regulamin ten może być przetłumaczony na inne języki. W wypadku jakiegokolwiek konfliktu lub niezgodności pomiędzy przetłumaczonym regulaminem, a jego angielską wersją, zastosowanie i pierwszeństwo ma wersja angielska, będąca nadrzędną.

1.2 Akceptacja

Warunkiem udziału w Wydarzeniu jest wyrażenie zgody przez gracza (a jeśli gracz jest osobą małoletnią (zgodnie z definicją poniżej), wyrażenie zgody w imieniu tego gracza przez jego rodzica lub opiekuna prawnego) na przestrzeganie przez cały czas warunków niniejszego Regulaminu, w tym kodeksu postępowania zawartego w sekcji 8. Gracz (a jeśli gracz jest Małoletni, jego rodzic lub opiekun prawny) może zaakceptować Regulamin poprzez kliknięcie przycisku akceptacji lub zgody, zamieszczonego przez Firmę Epic w kliencie gry. Biorąc udział w dowolnej grze lub meczu wchodzącym w skład Wydarzenia, gracz (lub jeśli jest Małoletni, jego rodzic lub prawny opiekun) potwierdza, że zaakceptował Regulamin zgodnie z niniejszą sekcją 1.2.

1.3 Egzekwowanie

Odpowiedzialność za egzekwowanie przestrzegania postanowień niniejszego Regulaminu wobec wszystkich graczy uczestniczących w Wydarzeniu spoczywa przede wszystkim na Firmie Epic. Wspólnie z Administratorami Wydarzenia (zdefiniowanymi poniżej) Firma Epic może nakładać na graczy sankcje za naruszenie postanowień Regulaminu w sposób opisany szerzej w sekcji 9.

1.4 Zmiany

Firma Epic może od czasu do czasu aktualizować, poprawiać, zmieniać lub modyfikować niniejszy Regulamin. Wzięcie udziału w Wydarzeniu po wprowadzeniu jakichkolwiek aktualizacji, poprawek, zmian czy modyfikacji niniejszego regulaminu będzie tożsame z wyrażeniem przez gracza (lub jeśli dany gracz jest Małoletni, przez jego rodzica lub opiekuna prawnego) zgody na przestrzeganie postanowień Regulaminu w zaktualizowanej, poprawionej, zmienionej bądź zmodyfikowanej postaci.

2. Struktura Wydarzenia

2.1 Definicje terminów

2.1.1 Arena

Rywalizacyjny tryb rankingowy w Grze składa się z trzech (3) lig (każda z nich zwana jest dalej „Ligą”), podzielonych na dziesięć (10) dywizji (każda z nich zwana jest dalej „Dywizją”) w sposób opisany poniżej:

Liga otwarta: Dywizja I (0–399 punktów Rozgłosu (zwanego dalej „Rozgłosem”)
Liga otwarta: Dywizja II (400-799 punktów Rozgłosu)
Liga otwarta: Dywizja III (800–1199 punktów Rozgłosu)
Liga otwarta: Dywizja IV (1200–1999 punktów Rozgłosu)

Liga profesjonalna: Dywizja I (2000–2999 punktów Rozgłosu)
Liga profesjonalna: Dywizja II (3000–4499 punktów Rozgłosu)
Liga profesjonalna: Dywizja III (5000–7499 punktów Rozgłosu)

Liga mistrzowska: Dywizja I (7500–9999 punktów Rozgłosu)
Liga mistrzowska: Dywizja II (10000–14999 punktów Rozgłosu)
Liga mistrzowska: Dywizja III (15000 i więcej punktów Rozgłosu)

2.1.2 Likwidacja

Sytuacja, w której jeden gracz redukuje zdrowie i osłonę (o ile taka występuje) innego gracza do zera. Zgodnie z sekcją 7.1.2, to, komu przypisywane jest dokonane danej likwidacji, ustalane jest według danych z (a) okienka komunikatów, widocznego w lewym dolnym rogu ekranu oraz z (b) interfejsu Gry, przedstawiającego łączną liczbę likwidacji zdobytych podczas danego meczu, z zastrzeżeniem, że w żadnym wypadku graczowi nie zostanie przypisana likwidacja, która nastąpi w dowolnym momencie meczu po zlikwidowaniu tego gracza.

2.1.3 Administrator

Dowolny pracownik Firmy Epic lub członek zespołu administratorów, zespołu ds. transmisji, zespołu ds. produkcji, personelu obsługi Wydarzenia lub ktokolwiek inny zatrudniony albo wynajęty do obsługi Wydarzenia.

2.1.4 Tryb gry

Określony zestaw reguł, elementów rozgrywki lub warunków zwycięstwa, obowiązujący w danym meczu. Zasady poszczególnych trybów gry mogą być bardzo ogólne i mogą, lecz nie muszą, zmieniać się z meczu na mecz. Przed rozpoczęciem meczu Administratorzy Wydarzenia wyjaśnią warunki obowiązujące w rozgrywanym trybie gry.

2.1.5 Mecz

Rozegranie jednej partii w Grze, trwającej dopóki jeden gracz lub drużyna nie zdobędzie Królewskiego Zwycięstwa (wg poniższej definicji), lub do czasu spełnienia innych obowiązujących warunków zwycięstwa.

2.1.6 Miejsce

Czas spędzony przez danego gracza lub drużynę w meczu aż do jego zlikwidowania w porównaniu do czasu osiągniętego przez innych graczy/inne drużyny w tym samym meczu. Klasyfikacja jest wyświetlana w interfejsie gry po zlikwidowaniu gracza/drużyny.

2.1.7 Sesja

Seria meczów rozgrywana do czasu wyłonienia zwycięzcy lub kilku zwycięzców w jeden z następujących sposobów: (a) po ukończeniu określonej liczby meczów lub (b) po upływie określonego czasu.

2.1.8 Królewskie Zwycięstwo

Sytuacja, w której gracz lub drużyna spełnia warunki zwycięstwa trybu gry rozgrywanego w danym meczu. Zazwyczaj tym terminem określa się ukończenie meczu na pierwszym miejscu w klasyfikacji.

2.2 Harmonogram – wszystkie ostateczne daty wymienione w Grze

2.2.1 22 lutego – Kwalifikacje 1 Fortnite PlayStation Cup (Battle Royale)
2.2.2 23 lutego – Kwalifikacje 2 Fortnite PlayStation Cup (Dzika Burza)
2.2.3 24 lutego – Finały Fortnite PlayStation Cup (Battle Royale)

2.3 Zmiany w harmonogramie

Firma Epic może, według własnego wyłącznego uznania, zmienić porządek harmonogramu i/lub zmienić datę dowolnego meczu bądź sesji Wydarzenia (lub też zmienić tryb gry, w którym rozgrywane są mecze).W razie zmiany harmonogramu Wydarzenia Firma Epic jak najszybciej powiadomi o tym fakcie wszystkich graczy.

2.4 Format Wydarzenia i punktacja – Fortnite PlayStation Cup

2.4.1 Format

Aby wziąć udział w PlayStation Cup i móc znaleźć się w kolejce sesji Kwalifikacji 1 PlayStation Cup (zwanej dalej „Kwalifikacjami 1”) lub Kwalifikacji 2 PlayStation Cup (zwanej dalej „Kwalifikacjami 2”; zaś łącznie z Kwalifikacjami 1 zwane „Kwalifikacjami”) w ramach czasowych wypisanych w grze i właściwych dla danego Regionu (zwanego dalej „Regionem”), każdy z uprawnionych graczy (określonych przez Firmę Epic zgodnie z niniejszym Regulaminem) w momencie rozpoczęcia ram czasowych danych Kwalifikacji PlayStation Cup musi znajdować się w Lidze Otwartej (Dywizji I, II, III lub IV) lub wyższej trybu Areny odpowiedniej dla serwera regionu gracza.

Każda sesja Kwalifikacji potrwa około trzech (3) godzin. Gracze mogą wziąć udział w co najwyżej dziesięciu (10) meczach podczas każdej sesji Kwalifikacji. Gracze będą zdobywać punkty zgodnie z systemem opisanym w sekcjach 2.4.2 lub 2.4.4 (zgodnie z zastosowaniem). Mecze sesji danych Kwalifikacji będą zaliczane tylko wtedy, gdy rozpoczną się przed zamknięciem ram czasowych danej sesji.

Na zakończenie każdej sesji Kwalifikacji najlepsi gracze z tablicy rankingowej (zwanej dalej „Rankingiem”) w każdym z Regionów awansują do kolejnego etapu (zgodnie z sekcją 2.4.5) i zyskają możliwość znalezienia się w kolejce Finałów Wydarzenia (dalej zwanych „Finałami”). Wzięcie udziału w Finałach nie będzie możliwe bez znalezienia się wśród najlepszych graczy Regionu po zakończeniu Kwalifikacji, zgodnie z sekcją 2.4.5. Ponadto, zgodnie z niniejszym Regulaminem (w tym, bez ograniczeń, z sekcją 2.5.2) najwyżej punktowani gracze z Rankingu z każdego Regionu otrzymają nagrody wskazane w sekcji 2.5.

W Finałach gracze będą rywalizować w pojedynczej sesji w ramach czasowych sesji odpowiedniej dla ich Regionu, zgodnie z harmonogramem w grze. Gracze mogą wziąć udział w co najwyżej sześciu (6) meczach podczas sesji Finałów. Sesja Finałów potrwa około trzech (3) godzin, pierwsze mecze rozpoczną się dziesięć (10) minut po rozpoczęciu ram czasowych sesji, a nowe mecze co trzydzieści (30) minut później. Jeśli w chwili rozpoczęcia meczu gracz nie jest obecny, uznaje się, że gracz ten zajął, w pojedynkę lub ex aequo, ostatnie miejsce w meczu i zaliczyła zero likwidacji. Gracze będą zdobywać punkty zgodnie z systemem opisanym w sekcjach 2.4.3 lub 2.4.4 (zgodnie z zastosowaniem). Mecze sesji Finałów będą zaliczane tylko wtedy, gdy rozpoczną się przed zamknięciem ram czasowych tej sesji.

Na zakończenie Finałów zgodnie z niniejszym Regulaminem (w tym, bez ograniczeń, z sekcją 2.5.2) najwyżej punktowani gracze z Rankingu z każdego Regionu otrzymają nagrody wskazane w sekcji 2.5.

2.4.2 System punktacji – Kwalifikacje 1 i Kwalifikacje 2

Miejsce

Królewskie Zwycięstwo: 30 punktów
2: 25 points
3: 22 punkty
4: 20 punktów
5: 19 punktów
6: 17 punktów
7: 16 punktów
8: 15 punktów
9: 14 punktów
10: 13 punktów
11–15: 11 punktów
16–20: 9 punktów
21–25: 7 punktów
26–30: 5 punktów
31–35: 4 punkty
36–40: 3 punkty
41–50: 2 punkty
51–75: 1 punkt

Każda likwidacja: 1 punkt

2.4.3 System punktacji – Finały

Miejsce

Królewskie Zwycięstwo: 30 punktów
2: 25 points
3: 22 punkty
4: 20 punktów
5: 19 punktów
6: 17 punktów
7: 16 punktów
8: 15 punktów
9: 14 punktów
10: 13 punktów
11–15: 11 punktów
16–20: 9 punktów
21–25: 7 punktów
26–30: 5 punktów
31–35: 4 punkty
36–40: 3 punkty
41–50: 2 punkty
51–75: 1 punkt

Każda likwidacja: 2 punkty

2.4.4 Remisy

Remisy rozstrzygać będą w następującej kolejności: (1) suma zdobytych punktów; (2) suma Królewskich Zwycięstw zdobytych w danej sesji; (3) średnia liczba likwidacji osiągana w meczach danej sesji; (4) średnie miejsce w klasyfikacji zajmowane w meczach danej sesji i ostatecznie (5) łączny czas przeżycia we wszystkich meczach w sekundach.

2.4.5 Awans do Finałów

O awansie z Kwalifikacji do Finałów przesądzą punkty zdobyte na zakończenie danej sesji Kwalifikacji.

Kwalifikacje do Finałów

Kwalifikacje 1: 50 najlepszych graczy z każdego Regionu
Kwalifikacje 2: 50 najlepszych graczy z każdego Regionu

Łącznie: 100 najlepszych graczy z każdego Regionu

2.4.6 Tryby gry

Kwalifikacje 1 będą rozgrywane z następującymi ustawieniami gry: „Battle Royale” i „Solo”.

Kwalifikacje 2 będą rozgrywane z następującymi ustawieniami gry: „Dzika Burza” i „Solo”. Dzika Burza wykorzysta nowe lub zróżnicowane zachowanie burzy w różnych fazach każdego z meczów.

Finały będą rozgrywane z następującymi ustawieniami gry: „Battle Royale” i „Solo”.

2.5 Nagrody

2.5.1 Fortnite PlayStation Cup – luty

W zależności od dorobku punktowego każdego z graczy w Rankingu pod koniec sesji danych Kwalifikacji, gracze otrzymają następujące nagrody.

Nagrody w Kwalifikacjach 1 – wszystkie Regiony

Zdobyte punkty Nagroda
8 Kosmetyczne graffiti „Przytulne królestwo” w grze

Nagrody w Kwalifikacjach 2 – wszystkie Regiony

Zdobyte punkty Nagroda
8 Kosmetyczne graffiti „Przytulne królestwo” w grze

Szacowana wartość rynkowa („SWR”) kosmetycznego graffiti „Przytulne królestwo” w grze to 1 USD. Dla jasności, gracze otrzymają po jednym (1) kosmetycznym graffiti „Przytulne królestwo” w wydarzeniu, niezależnie od tego, czy zdobędą wymagane punkty zarówno w Kwalifikacjach 1, jak i Kwalifikacjach 2.

Ponadto, zgodnie z sekcją 2.5.4, w zależności od klasyfikacji w Rankingu pod koniec sesji Finałów, każda z osób otrzyma następujące nagrody.

Nagrody w Finałach – Europa

Miejsce Nagroda
1 2000 USD
2 800 USD
3 1700 USD
4 1600 USD
5 1500 USD
6 1400 USD
7 1300 USD
8 1200 USD
9 1000 USD
10 800 USD
11–20 600 USD
21–30500 USD
31–60 400 USD
61–100 200 USD

Nagrody w Finałach – Ameryka Północna, wschód

Miejsce Nagroda
1 1600 USD
2 1400 USD
3 1300 USD
4 1200 USD
5 1100 USD
6 1000 USD
7 900 USD
8 800 USD
9 700 USD
10 600 USD
11–20 500 USD
21–50 400 USD
51–100 200 USD

Nagrody w Finałach – Ameryka Północna, zachód

Miejsce Nagroda
1 1400 USD
2 1200 USD
3 1100 USD
4 1000 USD
5 900 USD
6 800 USD
7 700 USD
8 600 USD
9 500 USD
10 450 USD
11–50 400 USD
51–100 200 USD

Nagrody w Finałach – Brazylia

Miejsce Nagroda
1 1500 USD
2 1300 USD
3 1200 USD
4 1100 USD
5 1000 USD
6 900 USD
7 800 USD
8 700 USD
9 600 USD
10 500 USD
11–50 400 USD
51–100 200 USD

Nagrody w Finałach – Azja

Miejsce Nagroda
1 1000 USD
2 850 USD
3 800 USD
4 750 USD
5 700 USD
6 650 USD
7 600 USD
8 550 USD
9 500 USD
10 450 USD
11–50 400 USD
51–100 200 USD

Nagrody w Finałach – Bliski Wschód

Miejsce Nagroda
1 1000 USD
2 800 USD
3 750 USD
4 700 USD
5 650 USD
6 600 USD
7 550 USD
8 500 USD
9 450 USD
10 400 USD
11–90 200 USD

Nagrody w Finałach – Oceania

Miejsce Nagroda
1 1000 USD
2 800 USD
3 750 USD
4 700 USD
5 650 USD
6 600 USD
7 550 USD
8 500 USD
9 450 USD
10 400 USD
11–90 200 USD