25 jul 2017
Fortnite: el camino por delante

En resumen
- Fortnite es un trabajo en curso.
- El juego evolucionará junto a todos ustedes.
- Los cambios tomarán más tiempo del que teníamos pensado y de lo que nos gustaría.
- Estamos comprometidos en un 150 %.
Comandantes de Fortnite:
En los cuatro días posteriores al comienzo del acceso anticipado, su entusiasmo y pasión por Fortnite nos han dejado sin habla. Nos sentimos honrados e impactados por todos sus tweets, transmisiones, videos y por su increíble apoyo y paciencia a medida que trabajamos en resolver problemas técnicos para poder mantenerlos en Fortnite luchando contra la tormenta.
Cuando decidimos abrir Fortnite a una comunidad más amplia, mediante el acceso anticipado, teníamos la esperanza de que algunos de ustedes tomaran la oportunidad de unirse y ayudarnos a mejorar nuestros sistemas y características esenciales. Esperábamos que algunos jugadores deseasen participar en nuestra aventura de desarrollo. ¡Pero sobrepasaron cada estimación de cuántos de ustedes estarían dispuestos!
Este es un servicio vivo y estamos aquí para quedarnos. Seguiremos esforzándonos y, con el tiempo y con su ayuda, podremos ofrecer una experiencia maravillosa que siempre esté mejorando y creciendo. Con esto en mente, les indicamos algunas cosas que queremos hacerles saber acerca del acceso anticipado a Fortnite:
Fortnite es un juego acerca de la construcción y la esperanza; ya hay suficientes tormentas en la vida, así que veamos lo que podemos construir aquí, juntos.
- Fortnite es un trabajo en curso.
- El juego evolucionará junto a todos ustedes.
- Los cambios tomarán más tiempo del que teníamos pensado y de lo que nos gustaría.
- Estamos comprometidos en un 150 %.
Comandantes de Fortnite:
En los cuatro días posteriores al comienzo del acceso anticipado, su entusiasmo y pasión por Fortnite nos han dejado sin habla. Nos sentimos honrados e impactados por todos sus tweets, transmisiones, videos y por su increíble apoyo y paciencia a medida que trabajamos en resolver problemas técnicos para poder mantenerlos en Fortnite luchando contra la tormenta.
Cuando decidimos abrir Fortnite a una comunidad más amplia, mediante el acceso anticipado, teníamos la esperanza de que algunos de ustedes tomaran la oportunidad de unirse y ayudarnos a mejorar nuestros sistemas y características esenciales. Esperábamos que algunos jugadores deseasen participar en nuestra aventura de desarrollo. ¡Pero sobrepasaron cada estimación de cuántos de ustedes estarían dispuestos!
Este es un servicio vivo y estamos aquí para quedarnos. Seguiremos esforzándonos y, con el tiempo y con su ayuda, podremos ofrecer una experiencia maravillosa que siempre esté mejorando y creciendo. Con esto en mente, les indicamos algunas cosas que queremos hacerles saber acerca del acceso anticipado a Fortnite:
- Su interés en Fortnite nos ha sobrecogido... y también a nuestra tecnología. Cuando los servidores fallen, los volveremos a poner en operación lo antes posible y los mantendremos informados durante el proceso.
- Nuestra interfaz es completamente nueva. Lo que tenemos ahora es el marco de trabajo para el futuro y realizaremos cambios importantes durante los próximos seis meses. Estamos de acuerdo en que debemos mejorar la experiencia.
- No hemos podido terminar todos los tutoriales (por ejemplo, el de cómo aumentar tu poder). Seguiremos trabajando. ¡Intentamos mantener el equilibrio entre crear nuevas características y crear tutoriales! Sin embargo, la comunidad ya se puso en marcha con útiles videos y guías.
- Hemos estado trabajando en el equilibrio del juego por un tiempo y esto seguirá así durante todo el ciclo de vida de Fortnite. Pueden esperar cambios en muchas áreas, desde la dificultad de una misión hasta cómo se siente tocar un botón.
- Eventualmente, Fortnite será un juego gratuito. Es la mejor manera para que el juego llegue a la mayor cantidad de jugadores mientras exista. Queremos crear un modelo sostenible que sea justo, que respete el tiempo que invierten y que posea una economía que funcione de forma adecuada, para lo cual necesitamos sus comentarios. Pero si desean esperar hasta que el juego evolucione un poco más, también está bien y estaremos aquí cuando deseen volver.
- Somos un juego en línea vivo y cada actualización añadirá más cosas por hacer. ¿Les preocupa quedarse sin misiones después de 80 horas de juego? Tendremos eventos que ofrecerán nuevas formas de conseguir recompensas y nuevas actividades para jugar.
Fortnite es un juego acerca de la construcción y la esperanza; ya hay suficientes tormentas en la vida, así que veamos lo que podemos construir aquí, juntos.