
ミックスアップ マンデー - チャプター5 シーズン2 - 公式規定
これらは、Epic Games Inc.(以下、"Epic")またはその代理により主催される、ミックスアップ マンデーのカップ(以下、"ミックスアップ マンデー"または"イベント")の公式規定(以下、"規定")です。本規定は、イベントへの参加に関する、あなたとEpicの間の法的な合意となります。
目次
1. はじめにおよび承諾
2. イベントの構造
3. プレイヤーの参加資格: Epicアカウントの状態
4. チームに関する規定
5. 問題
6. 通信
7. マッチ後の過程
8. 行動規範
9. 強制的対応: 規定および行動規範の違反
10. 免責事項
11. 宣伝: インタビューへの同意
12. 準拠法
13. 陪審員裁判の放棄
14. プライバシー
15. 他の言語
付属A: 日程
1. はじめにおよび承諾
1.1 はじめに 本規定は、イベントを保護するために策定されており、イベントが楽しく、公平で、有害行為(セクション8.1に定義)が無いものにすることを意図としています。
1.2 本規定の承諾 イベント内のセッションやマッチに参加することを含む、イベントへの参加、またはクリックして本規定に同意することにより、あなたは本規定に同意したとみなされます。"あなた"、"あなたの"、および"各プレイヤー"は、あなたのことを示しており、あなたが未成年者(セクション1.3に定義)の場合は、あなたの親または法的保護者を示す場合があります。
1.3 未成年者 あなたが18歳(または居住国で定義されている成人年齢)未満(以下、"未成年者")の場合、本規定に同意してイベントに参加するには、あなたの親または法的保護者の許可が必要です。さらに、あなたが未成年の場合、あなたの親または法的保護者も、自身およびあなたの代理として本規定に同意する必要があります。あなたが未成年者の親または保護者である場合は、あなたが規定に同意する必要があります。未成年者の親または保護者として規定に同意した場合、あなたは未成年者の親または法的保護者であることを承認し、本規定の遵守を含め、未成年者のイベントへの参加を監督し、全責任を負うことに同意するものとします。
1.4 規 定の改訂 Epicは、改訂された規定を https://www.fortnite.com/competitive/rules-library にオンラインで掲載するなど、合理的な手段で変更を通知することにより、これらの規定を随時変更することがあります。イベントへの参加を続けることにより、更新された規定に同意したとみなされます。更新された規定に同意しない場合は、イベントへの参加を辞退する必要があります。
2. イベントの構造
2.1 用語
"撃破とは、あるプレイヤーが他のプレイヤーのHPおよびシールド(もしあれば)を完全にゼロにすることを意味します。セクション7.1.2の定める所により、撃破クレジットは、(a) ゲームプレイ画面の左下にあるアクションフィード、および (b) 1回のマッチでの撃破総数を示すUIによって決定されます。ただし、いかなる場合も、あるプレイヤーが撃破された際、撃破された時点以降は、そのプレイヤーによる撃破は認められません。
"イベント管理者"とは、Epicの従業員、代理人、もしくはイベント管理チーム、配信チーム、制作チームのメンバー、イベントスタッフ、またはイベント運営にあたりEpicに従事するその他の人物のことです。
"ランキング"とは、各セッションのゲーム内ランキングのことです。
"マッチ"とは、『フォートナイト』内で行われる1回の競技の過程のことです。プレイヤーまたはチームがVictory Royaleを達成するまでプレイされます。
"ランク"とは、『フォートナイト』のランク付けされる競技モードです。次の8つのランク(それぞれ、"ランク")で構成され、18のディビジョン(以下、それぞれ"ディビジョン")に分けられます。
ブロンズランク: ディビジョン I
ブロンズランク: ディビジョン II
ブロンズランク: ディビジョン III
シルバーランク: ディビジョン I
シルバーランク: ディビジョン II
シルバーランク: ディビジョン III
ゴールドランク: ディビジョン I
ゴールドランク: ディビジョン II
ゴールドランク: ディビジョン III
プラチナランク: ディビジョン I
プラチナランク: ディビジョン II
プラチナランク: ディビジョン III
ダイヤモンドランク: ディビジョン I
ダイヤモンドランク: ディビジョン II
ダイヤモンドランク: ディビジョン III
エリートランク
チャンピオンランク
アンリアルランク
"地域"とは、イベントがホストされるマッチメイキングの地域のことです。現在は、アメリカ、ヨーロッパ、アジア、ブラジル、中東、オセアニアの、6つの地域があります。
"セッション"とは、単一の、または複数の勝者が決定されるまでプレイされる一連のマッチのことです。勝者は次のいずれかの方法で決定されます: (a) 指定されたマッチ数の完了。(b) 指定された時間の終了。
"Victory Royale"とは、プレイヤーまたはチームが、プレイ中のマッチの現行ゲームモードの勝利条件を満たすことを指します。一般的には、1位での終了を達成することを意味します。
2.2 イベントの形式とスコア方式
2.2.1 ミックスアップ マンデー
各ミックスアップ マンデーのイベントは、1回の「バトルロイヤル」セッションおよび1回の「ゼロビルド」セッションで構成される、合計2回のセッションにわたって開催されます。チームに属する全有資格プレイヤー(本規定でEpicが定めるところによる)が、該当するミックスアップ マンデーの開始までに、各自のサーバー地域(以下、"地域")のバトルロイヤルまたはゼロビルドのランクモードで、ブロンズランク(またはそれ以上)に到達している場合に、ゲーム内に記載されるミックスアップ マンデーのセッション期間中に待機し、参加する資格を持ちます。
該当するミックスアップ マンデーの形式、期間、スコアシステムはゲーム内に表示されるものに則します。プレイヤーは、そのスコアシステムに基づいてポイントを獲得し、さらに、マッチが所定のセッション期間が終了する前に開始していた場合に限り、所定のセッシ ョンでのマッチがカウントされます。
2.2.2 引き分け時の判定
引き分け時の判定は、次の順序で決定します。(1) 累計獲得ポイント、(2) セッション中の累計Victory Royale達成数、(3) セッション中の平均撃破数、(4) セッション中のマッチごとの平均順位、(5) 全マッチでの合計生存時間。
2.2.3 プラットフォーム プレイヤーは、イベントがクロスプラットフォームであること、他のプレイヤーが異なるプラットフォーム(つまり、PC、コンソール、またはモバイル(該当する場合))でイベントに参加する可能性があること、異なるプラットフォームにはコントローラー、プレイヤーインターフェイス、および/または特定のゲーム設定/感度などを個別に設定するなどの機能があり、それらが高い確率で別のプラットフォームに対する競技上の利点となることを認識しているものとします。Epicは異なるプラットフォームに対応するためにイベントを調整することはありません。イベントに参加するために使用するプラットフォームを選択するのは各プレイヤーの責任です。
2.3 日程 イベントの暫定的なスケジュールと日付は添付Aに記載されています。日付は変更される場合があります。最終的な日時はゲーム内に表示されます。
2.4 日程の変更 Epicは、独自の裁量で、イベントのマッチまたはセッションの日程、日付、および/またはゲームモードを変更することがあります。ただし、Epicは変更があった場合にはできるだけ早くプレイヤーに通知します。
3. プレイヤーの参加資格: Epicアカウントの状態
イベントのマッチに参加する資格を得るには、このセクションの参加資格の基準を満たしている必要があります。
3.1 プレイヤーの年齢: 機能限 定アカウント イベントのマッチへの参加資格を得るには、あなたは13歳(またはプレイヤーの居住国/地域で必要とされる年齢がより高い場合はその年齢)以上でなければなりません。イベントの参加に機能限定アカウントを使用することはできません。
3.2 Epic TOS and Fortnite EULA. あなたは、Epicのサービス利用規約(以下、"Epic TOS") (https://www.epicgames.com/site/ja/tos)および、フォートナイト エンドユーザーライセンス契約(以下、"フォートナイトEULA") (https://www.epicgames.com/fortnite/eula)を遵守する必要があります。これには、Epic TOSおよびFortnite EULAで参照されている全ての規定、ポリシー、およびその他の条件が含まれます。本規定はフォートナイトEULAに追加されるものであり、それを置換するものではありません。
3.3 2段階認証 あなたは、(まだ有効にしていないのであれば)Epicアカウントの2段階認証(以下、"2FA")を有効にしなくてはなりません。2FAを有効にするには、プレイヤーは https://epicgames.com/2FA よりEpicアカウントにログインし、画面上の指示に従う必要があります。
3.4 Epicとの関係 次の人物はイベントに参加する資格を持ちません:Epicの社員、役員、取締役、エージェント、代表者(Epicの法務、宣伝、広告を担当する代理店も含む)およびその近親者(居住地にかかわらず、配偶者、母、父、姉妹、兄弟、息子、娘、叔父、叔母、従兄弟、従姉妹、祖父母、姻戚)および同世帯に居住する者(血縁関係を問わず)、またイベントの制作または管理に関係する各個人または組織、および会社の親会社、関連会社、子会社、エージェント、代理人。
3.5 プレイヤー名
3.5.1 全てのチーム名および個々のプレイヤー名は、セクション8の行動規範に従ったものでなければなりません。Epicおよびイベント管理者はそれぞれ、理由を問わずチームや個々のプレイヤーのタグやスクリーン名を制限または変更することができます。
3.5.2 チームまたはプレイヤーが使用する名前には、
「Fortnite(フォートナイト)」、「Epic」という単語、またはEpicが所有する、もしくはライセンス契約しているその他の商標、商標名、ロゴを含めたり使用したりはできません。
3.5.3 チームまたはプレイヤーにより使用される名前は、別のチーム、プレイヤー、配信者、有名人、国家公務員、Epicの社員、またはその他の別の人物または団体を模したものにすることはできません。
3.6 良好な状態: アカウントレベル
3.6.1 あなたがイベントに関連して使用するEpicアカウントは、未開示の違反がない良好な状態になければなりません。これは、あなたのEpicアカウントがあなたの名前で登録されているものであり、以前に他のプレイヤーから購入、贈与、またはその他の手段で譲渡されたものでないことも意味します。
3.6.2. あなた(およびあなたのEpicアカウント)は、過去のEpicの公式規定に関連して課されたサービス利用停止やその他の制裁を受けていないこと、またはそれらに対する処罰を完全に受け終えている必要があります。加えて、本イベント期間中に14日以上の競技イベントの利用停止措置を受けたプレイヤーは、それ以降本イベントに参加することはできません。
3.6.3 あなたのEpicアカウントはレベル50以上である必要があります。アカウントレベルの情報はゲーム内の「キャリア」タブにて確認することができます。
3.6.4 Epicは、PlayStation 4またはPlayStation 5のデバイスで参加している全てのプレイヤーのランキング情報をSonyと共有する場合があります。
3.7 その他の制限
3.7.1 本イベントの全ての部分は、本セクションに別段規定される場合を除き、世界中のプレイヤーに提供されます。イベントは、適用される法律により制限もしくは禁止される場所、または、キューバ、イラン、イラク、北朝鮮、ソマリア、スーダン、シリア、および、クリミア、ドネツク、そしてルハーンシク地域を含む、米国の法律により参加が禁じられている国/地域(以下、"禁止国/地域")においては個人に提供されません。
3.7.2 iOSデバイスを使用してイベントに参加することはできません。
3.7.3 イベント全体を通じて、特定のゲームデバイスでプレイできるのは1人のプレイヤーだけです。つまり、イベント中に他のプレイヤーと同じデバイスを使用することはできません。
3.7.4 イベントのいずれのセッションにおいても1つのエントリーのみが許可されます(単一のEpicアカウントを使用)。また、追加のアカウントまたは副次的なEpicアカウントを用いて、追加でイベントにエントリーすることは明示的に禁止されています。
3.7.5 あなたはイベントの期間中、1つの地域でのみ参加できます(単一のEpicアカウントを使用)。これはつまり、プレイヤーがいずれかのラウンド1のセッションにおいて一度いずれかの地域で参加すると、それ以降のラウンド1またはラウンド2のセッションでは、その地域に固定されるということを意味します。
3.7.6 あなたとチームメイトは、全てのセッシ ョンの開始までにランクバトルロイヤルでプラチナランク以上に到達している必要があります。
4. チームに関する規定
4.1 デュオ
イベント中は、参加するにはチーム内の全プレイヤーが揃って、パーティーを組んだ上で参加する必要があります。該当するマッチの開始時間にチームメンバー全員が揃って、パーティーを組んで参加できなかった場合、そのチームはそのマッチについては撃破数0の最下位(または同着最下位)で終えたものとみなされます。
4.1.1 本規定に明示的に規定されていない限り、本規定に基づくイベント管理者の権利は全て、チーム全体およびチームの個々のメンバーに関連しており、チーム全体およびチームの個々のメンバーに対して行使可能です。チームの個々のメンバーに関して失格の権利が発生した場合、イベント管理者はチーム全体に対して失格の権利を行使することができます。
5. 問題
5.1 用語の定義
"不具合"とは、不正確な結果または予想外の結果を生み出す、または『フォートナイト』やハードウェアデバイスの意図されない動作の原因となるようなエラー、欠点、不具合、障害、または他の技術的な問題を意味します。
"意図的な切断"とは、プレイヤーの行動または不作為により、『フォートナイト』への接続が失われることを意味します。意図的な切断は、マッチのやり直しを行うための正当な技術的問題とは見なされません。
"サーバーのクラッシュ"とは、ゲームサーバーの問題を原因として、全プレイヤーが『フォートナイト』への接続を喪失することを意味します。
"非意図的な切断"とは、ゲームクライアント、プラットフォーム、ネットワーク、またはPCの問題を原因として、個々のプレイヤーが『フォートナイト』への接続を喪失することを意味します。
5.2 技術的な問題
5.2.1 オンライン大会の性質上およびその規模から、Epicの独断により別の判断が下された場合を除き、不具合、意図的な切断、サーバーのクラッシュ、または非意図的な切断によりマッチが最初からやり直されたり、無効にされたりすることはありません。Epicの独断により別の判断が下された場合を除き、いかなる不具合が発生しても、プレイは継続しなければならず、マッチのやり直しの理由にはなりません。
5.2.2 本規定に従い、プレイヤーはいずれのイベントのラウンドあるいはステージへの参加資格を獲得していない状態で、それらのラウンドまたはステージに参加することを可能にする不具合を悪用、もしくは利用することを禁止さ れています。
6. 通信
6.1 イベント管理者はイベント全体を通じて、公式プレイヤーサポートチャンネル(https://www.discord.gg/fncompetitivesupport)を通してプレイヤー特有の質問に答え、追加のサポートを提供します。オンラインで提供された回答やコメントは、これらの規則を変更するものではありません。
7. マッチ後の過程
7.1 スコア方式
7.1.1 プレイヤーのス コアは、そのプレイヤーが参加した各マッチの終了時に『フォートナイト』のゲームクライアントによって記録され、報告されます。
7.1.2 時折、予期できない問題が発生し、スコア報告の遅延や不正確なスコア報告の原因となることがあります。イベント開催中、正確であるか否かにかかわらず、ランキングに表示されるスコアが公式のスコアとなります。
7.1.3 ラウンド終了後、Epicはランキングの順位を調整する場合があります(多くの場合、プレイヤーまたはチームが規定に違反したことで失格となり、ランキングから除外されることが原因です)。進出者を決定するため、該当するラウンドの終了時にランキングの順位が記録され、プレイヤーまたはチームの進出のみを目的とし、これらの進出が直ちに授与され、"最終的"なものとみなされますが、いかなる場合においても、Epicによる最終調整と承認が必要となります。
8. 行動規範
8.1 個人の行動: 有害行為の禁止
8.1.1 全てのプレイヤーは常に (a) セクション8の行動規範(以下、"行動規範")、および (b) 個人としての高潔さ、誠実さ、スポーツマンシップの一般原則に従って行動する必要があります。
8.1.2 プレイヤーは他のプレイヤー、イベント管理者、観戦者、およびスポンサー(該当する場合)を尊重しなければなりません。
8.1.3 プレイヤーは、(a) 本規定に違反する行為、(b) 妨害的行為、危険行為、破壊的行為、(c) その他Epicが意図したとおりに他のユーザーが『フォートナイト』を楽しむことに有害な行為(Epicが決定する)を行ってはなりません。特にプレイヤーは、ハラスメントや無礼にあたる行為、暴言や不愉快な言葉の使用、ゲームの妨害行為、スパム行為、ソ ーシャルエンジニアリング、詐欺行為またはあらゆる違法行為(以下、"有害行為")を行ってはなりません。
8.1.4 プレイヤーは、(a) アカウント利用を停止されたプレイヤーや不正行為者/規定違反者であることを宣言または表明したり、(b) 本規定の違反や違反を賛美したり、支持したりしてはいけません。
8.1.5 本規定に違反すると、プレイヤーは、その違反が意図的であったかどうかにかかわらず、セクション9.3に詳述する処罰の対象になることがあります。
8.2 誠実な競争
8.2.1 各プレイヤーは、イベントでの全てのマッチにおいて、『フォートナイト』の主旨と本規定の範囲内でプレイすること期待されています。不正なプレイはその形態を問わず本規定により禁じられ、処罰の対象になる場合があります。不正なプレイの例には以下が含まれます。
- 共謀(以下に定義)、八百長をする/八百長で負ける、レフリーやマッチスタッフへの賄賂、またはマッチやイベントの結果に意図的に影響を与える(またはそれを試みる)ためのその他の不公平または違法な行為や合意。
- ゲームクライアントのハッキング、あるいはゲームクライアントの意図された動作の変更。
- 別の個人の名前で登録されているEpicアカウントで自分がプレイする、または別のプレイヤーにプレイさせる(またはその他の個人にプレイすることを勧誘、奨励、または指示する)こと。
- 種類を問わず不正行為を行うデバイス、プログラム、またはそれに類似する不正行為方法を使用して、競争上の優位性を得ること。
- 競争上の優位性を得るために、Epicが意図しない方法でゲーム機能(ゲーム内の不具合、誤作動など)を意図的に悪用すること。
- DDoS攻撃、スワッティング、またはそれに類似する方法を使用して、別の参加者が『フォートナイト』のクライアントへ接続することを妨害すること。
- マクロキーまたはそれに類似する方法を使用して、ゲーム内アクションを自動化すること。
- 『フォートナイト』の不正なプレイに関連して約束した、提供した、または提供が予定されたサービス(マッチやセッションを放棄または八百長するためのサービスなど)に対して贈答品、報酬、賄賂、または補償を受け取ること。
- 他のプレイヤーの位置、他のプレイヤーの体力や装備、プレイヤー自身の画面上の情報からはプレイヤーが知ることができないその他の情報について外部からの支援を利用すること(例、マッチでプレイ中に観戦者用モニターを見る、または見ようとすること)。なお、コーチングを受けることやゲーム内のリプレイツールの使用はこの禁止事項には該当しないこととします。
- チームのメンバーがダメージを受けた後に、意図的に『フォートナイト』から切断する行為。なお、チームのメンバーがダメージを受けてから60秒以内に、意図的に切断したプレイヤーにのみ適用されます。
8.2.2 プレイヤーは共に協力して、マッチ中に他のプレイヤーを欺いたり、だましたり(以下、"共謀")してはなりません。共謀の例には以下が含まれます。
- チーミング: 敵同士のチームに属するプレイヤーがマッチ中に協力すること。
- 計画的な動き: 計画的に特定の場所に降下し、マップ上を移動するために、マッチ開始前に2人以上の敵同士のプレイヤー間で行われる合意。
- コミュニケーション: 敵のプレイヤーと通信するために合図(口頭または口頭以外の両方)を送ったり、受け取ったりすること。
- アイテムの投げ捨て: 敵のプレイヤーが回収できるように意図的にアイテムを投げ捨てること。
- フィーディング: 意図的に敵のプレイヤーに自身の撃破を許すこと。
8.3 賭博行為 プレイヤーは、(a) イベントまたはその一部で 賭け、またはギャンブルの実施や促進、または (b) イベントまたはその一部での賭け、またはギャンブルの実施から直接的または間接的に利益を得たりしてはなりません。
8.4 ハラスメント プレイヤーは、どのような形態であっても、ハラスメント、虐待的、または差別的行為を行うことは禁じられています。人種、肌の色、民族性、出身国、宗教、政治的意見やその他の意見、性別、性自認、性的指向、年齢、障がい、または適用法により保護されているその他のステータスや特徴に基づく、前述の全ての行為が含まれます。
8.5 守秘義務 プレイヤーは、ソーシャルメディアチャンネルへの投稿を含め、イベントに関連して取得した機密情報を第三者に開示してはなりません。
8.6 違法行為 プレイヤーは、常に全ての適用法を遵守することが義務付けられます。イベントの正当な運営を故意に阻害したり間接的に損害を与えたりする試みは、刑法および民法に違反する可能性があり、イベントへの参加資格の剥奪という結果をもたらします。試みが行われた場合、Epicは刑事訴追を含む法律の最大限の範囲で救済および損害賠償(弁護士費用を含む)を求める権利を留保します。
8.7 通報 行動規範に該当する行為を目撃した、またはその対象となったプレイヤーは、Epic Eスポーツコーディネーターまたはイベント管理者に通知する必要があります。本セクション8.7に準じて報告された全ての苦情については、即時に調査が行われ、適切な措置が講じられます。苦情を申し立てた、あるいは苦情の調査に協力したプレイヤーに対する報復行為は禁止されています。
9. 強制的対応: 規定および行動規範の違反
9.1 強制的対応 Epicは、イベントにおいて全プレイヤーに対し本規定を施行する責務を負い、イベント管理者(以下に定義)と協力し、セクション9に詳述する本規定の違反についてプレイヤーに制裁措置をとることができます。
9.2 調査およびコンプライアンス
9.2.1 あなたは、本規定の違反または違反の疑いに関する調査において、Epicおよび/またはイベント管理者(該当する場合)に全面的に協力しなければなりません。Epicやイベント管理者から調査について話し合うためにあなたに連絡があった場合、あなたはEpicやイベント管理者に真実の情報を提供しなければなりません。あなたが関連情報を伏せた、破棄した、改ざんした、または調査中にEpicやイベント管理者の判断を誤らせたことが判明した場合、セクション9.3に詳述する処罰の対象となります。
9.2.2 Epicは、セクション9.2.1に従ってEpicおよび/またはイベント管理者(該当する場合)が行う調査の一環として、その単独の裁量により、プレイヤーをイベントのアクティビティから排除、あるいは当該プレイヤーの参加を制限する権利を有します。
9.3 処罰
9.3.1 プレイヤーが行動規範に違反したとEpicが判断した場合、Epicは以下の処分を行う場合があります(該当する場合)。
- 非公開または公開の警告(口頭または書面にて)を行う、
- 現行のマッチまたは今後のマッチのセッションポイントの喪失、
- 当該プレイヤーに贈呈された賞品の全部または一部の喪失、
- イベントでの、当該プレイヤーの1回以上のマッチまたはセッションへの参加資格の喪失、および/または
- Epicが将来主催する1つ以上の競技への参加禁止。
9.3.2