30 lis 2018

Informacje o aktualizacji 7.00

Nie zimno wam?

Sezon 7 rozpoczyna się zderzeniem wyspy z górą lodową. Odkryjcie nowe obszary w rodzaju Lodowych Lądowisk, Srogiego Szczytu i nie tylko! Poznajcie zawartość nowego karnetu bojowego, podbijcie przestworza nowym X-4 Burzolotem i zmieniajcie style swoich ulubionych broni i przedmiotów w Battle Royale dzięki malowaniom. Odkryjcie tryb kreatywny w Fortnite – nowe oblicze gry, w którym możecie tworzyć, doświadczać i zapisywać wszystko, czego zapragniecie, na swoich własnych wyspach! A w kampanii Ratowanie Świata wątek fabularny Stawaj do walki otrzymuje wstrząsające zakończenie w postaci trzeciej części kampanii Doliny Samowitości!


Karnet bojowy (Battle Royale)

Nowy sezon, nowy karnet bojowy. 100 poziomów, ponad 100 nowych nagród. Do kupienia w grze za 950 V-dolców. Więcej o karnecie bojowym nowego sezonu dowiecie się w tym artykule.

Tryb kreatywny (nowy tryb)

Twórzcie, budujcie i walczcie jak nigdy dotąd w pierwszej wersji trybu kreatywnego w Fortnite! Posiadacze karnetu bojowego uzyskają dostęp do własnych wysp kreatywnych o tydzień wcześniej, a wszyscy inni gracze otrzymają takie wyspy 13 grudnia 2018 r. Dajcie znać na naszych kanałach społecznościowych, co o tym sądzicie!


X-4 Burzolot (Battle Royale)

„Zrób beczkę!” Zapanujcie w przestworzach sami lub z pomocą skrzydłowych, siadając za sterami nowego Burzolotu!


Malowania (Battle Royale)

Dzięki malowaniom wasze bronie, pojazdy i samoloty zyskają nowy wygląd. Awansujcie karnet bojowy, aby zdobyć nowe malowania i nanoście je na takie elementy jak pojazdy, samoloty, strzelby, karabiny i nie tylko.


Dolina Samowitości, część 3 (Ratowanie Świata)

Ukończcie nowe zadania, odkryjcie niezbadane obszary i zdobądźcie mityczną nagrodę – czas na wstrząsające zakończenie kampanii Stawaj do walki!

Ogólne

  • Zmieniono najstarszą wersję systemu macOS wymaganą do gry w Fortnite na 10.13.6.
  • Dodano kilka usprawnień w sytuacjach, gdy gracze wznoszą budowle.


Poprawki błędów

  • Usunięto błąd uniemożliwiający poprawną zmianę wersji językowej części tekstów, w tym tekstu wyzwania dnia.
  • Usunięto błąd powodujący zamknięcie gry podczas jej uruchamiania.
  • Usunięto przyczynę możliwego pogorszenia wydajności podczas wczytywania treści.
  • Zmieniono okno błędu; teraz nadmiarowy tekst będzie przewijany.

Wydajność

  • Poprawiono układ danych na konsoli Xbox One, co skróci czasy wczytywania i zredukuje problemy z wczytywaniem budynków w Battle Royale.

Interfejs

  • Teraz ikona Fortnite na pasku zadań zacznie migać (tylko w systemie Windows) po udanym wejściu do lobby lub dobieraniu graczy, jeżeli gra została zminimalizowana lub jest nieaktywna w tle.
  • Tekst zminimalizowanego czatu w wersji na komputery PC i urządzenia mobilne nie reaguje już na klikanie. Kliknięcie pola tekstowego czatu nadal rozwija tekst w normalny sposób.

Znane problemy

Chcecie wiedzieć, co leży na sercu społeczności? Wejdźcie na nową stronę Trello poświęconą Fortnite.

Battle Royale

Bronie i przedmioty

  • X-4 Burzolot
    • Łącznie 5 miejsc.
      • Zabiera 4 pasażerów (na skrzydłach) oraz pilota.
    • Ma wbudowany karabin maszynowy. Uważajcie, może się przegrzać!
    • Po wyjściu z X-4 Burzolotu gracz przechodzi w stan swobodnego spadku.
      • Można wykonywać ostre zakręty przy użyciu przycisków przechyłu.
        • Naciśnięcie obu naraz spowoduje odwrócenie samolotu i lot do góry nogami.
        • Dwukrotne naciśnięcie przycisków przechyłu spowoduje wykonanie beczki.
      • Dopalacz i hamulec aerodynamiczny zwiększają manewrowość Burzolotu.
    • Balony
      • Balony zostały przerobione; teraz można używać jednocześnie balonów, a także broni i przedmiotów.
      • Gracze mogą przyczepić do plecaka maksymalnie 3 balony; gdy gracz przyczepi trzeci balon, oderwie się od ziemi.
      • Naciskając przycisk skoku podczas lotu można odczepiać balony jeden po drugim.
      • Zmniejszono wielkość stosu z 20 do 10.
    • Zmieniono celownik lunety w karabinie szturmowym z lunetą i termicznym karabinie szturmowym.
    • Przeniesiono przedmioty do skarbca:


      • Uwaga: każdy sezon daje nam możliwość oceny elementów w grze. Naszym celem jest rozsądna liczba dostępnych elementów, bez duplikatów i pokrywania się funkcji. Bazując na przeszłej (i przyszłej) rotacji elementów, zdecydowaliśmy się wycofać następujące:
      • Widmowe kamienie
      • Fort Kieszonkowy
      • Schładzacz
      • Czepiak
      • Dubeltówka
      • Granat uderzeniowy

    Rozgrywka

    • Zaktualizowano mapę
      • Nowy obszar: Góra lodowa
      • Nowa lokacja: Lodowe Lądowiska
      • Nowa lokacja: Srogi Szczyt
      • Nowa lokacja: Sielskie Sioło
      • Na wyspie pojawiło się także kilka innych, nienazwanych miejsc.
      • Na zaśnieżonych obszarach można trafić na oblodzone podłoże.
        • Gracze mogą się ślizgać na niektórych oblodzonych powierzchniach.
      • Wokół góry lodowej oraz w pobliżu posterunków ekspedycji można znaleźć tyrolki.
        • Wystarczy się zaczepić, aby szybko zjechać z jednego końca na drugi.
        • Podczas zjeżdżania na tyrolce można celować, strzelać i używać przedmiotów.
      • Zaktualizowano minimapę.
    • Zwiększono szansę na to, że ostatnie kręgi burzy zakończą swą drogę na zewnętrznej części mapy.


    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący odtwarzanie efektów trafienia w przyjaznych graczy mimo braku obrażeń.

    Wydarzenia

    • Nowy turniej: Laboratorium turniejowe Odkrywcy
      • Ustawiono limit materiałów na 700/500/300 jedn. drewna/kamienia/metalu.
      • Gracze otrzymują 100/50/50 jedn. drewna/kamienia/metalu za każdą likwidację.
      • Tempo zbierania zwiększone o 40%.
      • Każda likwidacja daje 50 pkt. zdrowia.
      • Zmiany dotyczące strefy bezpiecznej
        • Zwiększono szansę na pojawienie się zrzutów zaopatrzenia w późniejszych kręgach burzy.
        • Dziewiąty krąg burzy porusza się teraz dwa razy dalej, ale zamyka się dwa razy wolniej.
    • W niektórych turniejach będzie teraz obowiązywać ograniczenie liczby meczów, jaką można rozegrać w jednej sesji wydarzenia.


    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd uniemożliwiający przyznanie graczom nagrody za likwidację, jeżeli powalony przez nich gracz został zlikwidowany na skutek zakończenia odliczania po powaleniu lub całkowitej likwidacji jego drużyny.

    Wydajność

    • Zoptymalizowano pozostawianie łupów po likwidacji gracza.
    • Zoptymalizowano wydajność lontu Dynamitu.
    • Poprawiono wydajność dźwięku na konsoli Switch – odgłosy spadania już się nie zacinają.
    • Dokonano drobnej optymalizacji renderowania na konsoli Switch w celu poprawy ogólnej płynności gry.

    Dźwięk

    • Ściszono odgłosy trafienia pocisków i kilofa na wyspie startowej.
    • Dodano odgłos powiadomienia w sytuacji gdy pojazd, którym jedzie gracz, zostanie uszkodzony.


    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący dalsze odtwarzanie odgłosu szybującej lotni po zlikwidowaniu lecącego na niej gracza.
    • Usunięto błąd powodujący blokowanie się zapętlonych odgłosów pojazdów.
    • Usunięto „trzeszczenie” słyszane na urządzeniach mobilnych i konsoli Switch podczas strzelania z broni lub wykonywania emotek.

    Interfejs

    • Wyzwania Kowbojki, Straszliwca, Ragnaroka i Drifta zostały przeniesione do nowej sekcji na dole zakładki wyzwań.
    • Dodano filtrowanie oraz poprawiono układ Szafki.
    • Dodano liczby pokazujące obrażenia zadawane przez pojazdy!
      • Pojazdy pokazują teraz zadawane przez nie obrażenia (w osobnym kolorze).
    • Udoskonalono układ sklepu, aby mógł pokazywać większą liczbę pól bez potrzeby przewijania.
    • Dokonano drobnej aktualizacji interfejsu opcji zgłoszenia uwag: dodano kategorie powodów zgłoszeń oraz listę graczy uczestniczących w aktualnej lub ostatnio zakończonej grze.


    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący wyświetlanie w lobby informacji karnetu bojowego u graczy, którzy nie zakupili karnetu.
    • Usunięto błąd uniemożliwiający poprawną reakcję na kliknięcie nagłówka na ekranie wyzwań dnia.
    • Przeniesiono przycisk NVIDIA Highlights do prawego górnego rogu lobby Battle Royale, aby uniknąć konfliktów ze strefą kliknięcia czatu.
    • Usunięto błąd czasami powodujący blokowanie sterowania na ekranie uwierzytelniania dwuetapowego.

    Powtórki

    Poprawki błędów

    • Nazwy nie będą już nachodzić na inne elementy interfejsu, na przykład mapę.

    Wersja na urządzenia mobilne

    • Włączono tryb 60 klatek/sek. na iPadach Pro 2018.
    • Ponownie włączono antyaliasing 4x MSAA na urządzeniach z systemem iOS.
    • Usprawniono wydajność na urządzeniach z serii Galaxy Note 9, a także na amerykańskiej wersji Galaxy S9 Plus.
    • Dodano obsługę smartfonów Samsung Galaxy A9 (2018).


    Poprawki błędów

    • Usunięto czarne ramki na iPadach Pro 2018.
    • Poprawiono ustawienia grafiki na wcześniejszych obsługiwanych modelach iPadów Pro.
    • Poprawiono nieprawidłowe ustawienia jakości na iPadach szóstej generacji.
    • Usunięto błąd czasami powodujący migotanie cieni w lobby gry.

    Tryb kreatywny

    To dopiero wczesna postać tego trybu, więc możecie doświadczyć zawieszania się klienta gry, utraty postępów i innych niespodziewanych błędów.

    Systemy

    • Wyspy graczy stanowią wasze pole do twórczych popisów i są automatycznie zapisywane.
    • Centrum kreatywne daje wam dostęp do waszych własnych wysp, wysp innych graczy, którzy dołączyli do tego samego serwera, oraz wyróżnionych wysp wybranych spośród dzieł społeczności.
    • Gracze mogą utrzymać aktywność serwera do 4 godzin pod rząd.
    • Posiadacze karnetu bojowego rozpoczną ten tryb posiadając po 4 wyspy, które pozwolą im na stworzenie różnych dzieł. 13 grudnia wszyscy gracze otrzymają po 4 wyspy.
    • Znajomi mogą odwiedzać wasze wyspy, a właściciele wysp mogą decydować, kto będzie miał prawo edycji/budowania podczas wizyty na ich wyspach.
      • Menu „Moja wyspa” jest dostępne przez główne menu gry, gdy przebywacie na swojej wyspie.

    Rozgrywka

    • Smartfon
      • To narzędzie w grze, którego wasza postać używa do edycji, kopiowania i korzystania z rekwizytów w świecie gry. Poeksperymentujcie z nim trochę, by poznać jego funkcje i odkryć, co jest w stanie zrobić.
    • Tryb lotu pozwala graczom szybko przemierzać wyspę i tworzyć dzieła w powietrzu.
      • Naciśnijcie dwa razy klawisz skoku, by wznieść się w powietrze.
    • Menu „Moja wyspa”
      • Zakładka „Gra” rozpoczyna i kończy gry stworzone przez graczy. Gdy gra zostanie zakończona, wyspa powróci do stanu sprzed rozpoczęcia gry.
      • W zakładce „Ustawienia gry” można ustawić zdrowie, obrażenia od upadku, miejsce startu itp. Można je potem zmienić w każdej chwili w menu „Moja wyspa”.
      • Zakładka „Narzędzia wyspy” umożliwia przywrócenie pierwotnego stanu wyspy oraz ustalenie, kto dokładnie może na niej budować.

    Tryb kreatywny – ekwipunek

    • Dostępny z menu ekwipunku.
    • Ekwipunek umożliwia tworzenie prefabrykatów, urządzeń, broni i przedmiotów jednorazowych.
    • Przy użyciu ekwipunku możecie stworzyć własne skrzynie i lamy i pozostawić je na wyspie pełne przedmiotów, które sami wybierzecie.
    • Prefabrykaty to gotowe budowle, które gracz może postawić na wyspie przy użyciu specjalnych granatów.
    • Urządzenia to przedmioty, które po umieszczeniu w świecie gry umożliwiają tworzenie gier.

    Prefabrykaty

    • 8 torów przeszkód
    • 25 budynków z Battle Royale
    • 34 galerie fragmentów i rekwizytów budowli

    Urządzenia

    • Nowe: blok lodu, szyny raniące, przyśpieszacz, licznik czasu, tablica wyników i panel startu gracza
    • Z Battle Royale: kolce, Schładzacz, Odbijacz, panel skokowy, wieżyczka strzelnicza i Przytulne Ognisko

    Wydajność

    • Pasek pamięci na dole interfejsu informuje o tym, ile jeszcze możecie zbudować na wyspie.
      • Ten limit będzie się zmieniać w miarę zdobywania przez nas danych o wydajności i zużyciu pamięci.

    Społecznościowe

    • Gracze będą mieli możliwość dołączania do trwających gier swoich epickich znajomych, nawet jeśli nie należą do tej samej ekipy. Znajdźcie znajomego w panelu społecznościowym i wybierzcie opcję „Dołącz do serwera kreatywnego”. Wasz znajomy musi ustawić prywatność na „Publiczną” lub „Znajomi”, aby mogły doń dołączyć osoby spoza ekipy.

    Powtórki

    • Powtórki zarejestrują całą 4-godzinną sesję, lecz zostanie ona zapisana w plikach zawierających po 30 minut.
      • Nagrywanie powtórek jest domyślnie wyłączone, lecz można je włączyć w menu ustawień.

    Wersja na urządzenia mobilne

    • Dodano przyciski trybu kreatywnego, a także nowe ustawienie widoczności – „Tryb kreatywny”. Przyciski dodatkowych funkcji są dostępne w zmieniaczu układu interfejsu.
      • Widoczność „Tryb kreatywny” jest domyślnie wyłączona w zmieniaczu, więc te przyciski będą ukryte do czasu włączenia jej.

    Ratowanie Świata

    Misje i systemy

    • Dolina Samowitości, część 3
      • 20 nowych zadań doprowadza wątek Stawaj do walki do wstrząsającego zakończenia!
      • 2 nowe strefy na mapie.
      • Anthony, perkusista Wäty Staløwej, to mityczny bohater otrzymywany w nagrodę za ukończenie ostatniej części wątku w Dolinie Samowitości.
      • Uwaga: To wczesna, nieukończona wersja końcówki kampanii Stawaj do walki. Planujemy dodać do zakończenia piosenkę i film, nad którymi jeszcze pracujemy. Cała dodana później zawartość zostanie udostępniona również graczom, którzy już ukończyli tę kampanię.
        • Chcecie zobaczyć ją od razu? Na graczy, którzy ukończą wątek fabularny jeszcze w tym roku, może czekać specjalna nagroda...
    • Rozgrzewka sezonu 7:
      • Do zestawu podstawowego łupolam na stałe dodano bronie hydrauliczne, bohaterów Strefy Burzy, bronie zbieraczy i bohaterów zbieraczy.
      • Misje alarmowe w zmutowanej burzy są teraz liczniejsze, zapewniają po ukończeniu śnieżynkowe talony i więcej PD ocaleńców/bohaterów/schematów oraz są ograniczone do 10 misji na każde 24 godziny.
      • Legendarne lamy ze skrytki trolla są dostępne w sklepie z piniatami, gdzie można je kupić po 1000 śnieżynkowych talonów.
    • Misje alarmowe z minibossami powróciły do normy.
      • Zmniejszono ich liczbę na mapie – obowiązuje limit 3 szt. na 24 godziny, bez talonów okolicznościowych.
    • Gracze, którzy osiągną maksymalny poziom, będą nadal otrzymywać nagrody za każdym razem, gdy mieliby osiągnąć kolejny poziom.
      • Nagrody te zostaną przyznane wstecz graczom o maksymalnym poziomie, zależnie od ilości PD zdobytej od czasu wypuszczenia wersji 6.30.
    • Dokonano reorganizacji stron księgi kolekcji.
      • Wszystkie strony związane z wydarzeniami są teraz zebrane razem w nowej sekcji „Wydarzenia”.
      • Pojawiła się nowa sekcja – „Rozszerzenia”, zawierająca strony wszystkich przedmiotów, które kiedyś były przedmiotami okolicznościowymi, lecz później zostały dodane do zestawu podstawowego.


    Poprawki błędów

    • Poprawiono opis celu zadania „Bitwa o Deskoujście”.
    • Poprawiono opis celu zadania „Chyba już po mnie”.
    • Poprawiono opis celu zadania „Niezwykle niepokojące symulacje” – teraz zawiera on wymaganie strefy miejskiej, podmiejskiej lub przemysłowej.
      • Przedmioty z zadań pojawiają się teraz jak należy w świecie gry.
    • Poprawiono osiągnięcie „Niesamowicie!”. Teraz wymaga ono ukończenia wszystkich zadań fabularnych aktualnie dostępnych w Dolinie Samowitości.
    • Poprawiono opisy celów zadań „Walka trwa” i „Dawaj czadu”.
    • Usunięto błąd czasami powodujący zawieszenie się serwera podczas rozpoczynania obrony burzowej tarczy.
    • Usunięto błąd powodujący zablokowanie niektórych stref na mapie przez zadania poboczne w Dolinie Samowitości.
    • Usunięto błąd sprawiający, że misje alarmowe mogły pojawić się w „ukrytych” strefach na mapie, dostępnych tylko podczas określonych zadań i tym samym niedostępnych dla większości graczy.
    • Usunięto błąd uniemożliwiający pojawienie się bluglutu w misjach dostarczenia bomby.
    • Poprawiono nieprawidłowe położenia misji dostarczenia bomby w opuszczonym miasteczku.
    • Usunięto błąd uniemożliwiający wyświetlenie opcji ponownego dołączenia do gry u graczy, którzy wyszli z gry poprzez zamknięcie jej klienta.

    Interfejs

    • Dodano powiadomienie na ekranie dowodzenia, gdy gracz otrzyma dodatkowe punkty ulepszeń lub gdy laboratorium badawcze ulegnie ulepszeniu.


    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący wyświetlenie blokady misji u ekip o odpowiednim wskaźniku mocy.
    • Sztandary teraz prawidłowo wyświetlają ikonę i kolor gracza podczas sekwencji otrzymywania nagród.
    • Przedmioty ze sklepu okolicznościowego teraz zachowają miejsce na liście w podglądzie przedmiotów okolicznościowych i tygodniowych po zmianie podglądu lub opuszczeniu go.
    • Usunięto błąd uniemożliwiający wyświetlanie głównych ocaleńców na tablicy z portretami najlepszych ocaleńców.
    • Usunięto błąd powodujący wyświetlanie 0 poziomu konta w strefie gry.
    • Usunięto błąd w menu „Więcej” na ekranie schematów, powodujący wyświetlanie braku zaznaczenia schematów, które faktycznie były zaznaczone.
    • Nazwani ocaleńcy mają teraz wyższy priorytet nad nienazwanymi podczas sortowania list. Mityczni główni ocaleńcy oraz ocaleńcy-pustaki teraz będą wyświetlani na początku listy w kolejności alfabetycznej.
    • Zmieniono formę komunikatu wyświetlanego podczas dodawania przedmiotów do księgi kolekcji. Brzmi on teraz: „Spowoduje to usunięcie przedmiotu z ekwipunku i dodanie go do księgi kolekcji.”
    • Usunięto błąd powodujący wyświetlanie drugiego zestawu przycisków okna na ekranie profilu.
    • Poprawiono komunikat pułapek obrońcy, wyświetlany gdy gracz nie ma żadnej broni dla wybranego obrońcy.
    • Wzmocnienie PD pokaże teraz graficzny efekt przy udanym użyciu.
    • Usunięto błąd uniemożliwiający aktualizację statystyk FORT na ekranie oddziałów ocaleńców, gdy ocaleniec na polu roli awansował.
    • Dodano opisy sterowania kontrolerem na ekranie wyboru miejsca w zakładce mapy.
    • Poprawiono błąd układu w zakładce sklepu z przedmiotami, w sekcji wydarzeń – strzałki w lewo/w prawo na ekranie zakupu przedmiotów były nierówno ustawione podczas gry kontrolerem.
    • Poprawiono opis wzmocnień PD.
    • Usunięto błąd powodujący pominięcie niektórych nagród księgi kolekcji w sytuacji, gdy księga kilkukrotnie awansowała na skutek umieszczenia jednego przedmiotu.

    Wydajność

    • Zoptymalizowano system sprawdzania odległości gracza od burzowej tarczy, używany do aktywacji odgłosów.

    Bohaterowie

    • Anthony z Wäty Staløwej
      • Mityczny Rubieżnik, wariant Awangardzisty.
      • Można go znaleźć w nowym wątku fabularnym Doliny Samowitości.
    • Airheart pozostanie w sklepie okolicznościowym przez cały sezon 7.


    Poprawki błędów

    • Airheart nie zabiera już miejsca w ekwipunku.
    • Nazwy bohaterów z Wäty Staløwej zawierają teraz nazwę zespołu.
    • Usunięto błąd sprawiający, że profity Podkręcone Pułapki i Przyśpieszone Pułapki stosowały się do wszystkich Budowniczych. Powinny one działać tylko na Ciężką BAZĘ i Maszynistę.

    Bronie i przedmioty

    • Do sklepu tygodniowego powróciła szronowa snajperka!
      • Sprawdza się na średnim i dużym dystansie, zadaje spore obrażenia i szybko strzela.
      • W sklepie tygodniowym od 6 grudnia, godz. 1:00 czasu polskiego, do 13 grudnia, godz. 1:00 czasu polskiego.

    Rozgrywka

    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący znaczne obniżenie poziomu gracza pozostawionego przez ekipę w fazie ukończenia strefy.
    • Wrogowie o atakach wzmocnionych oszalałym impulsem śmierci będą teraz emitować czerwoną poświatę, tak jak powinni.

    Dźwięk

    Poprawki błędów

    • Usunięto błąd powodujący automatyczne ściszanie dźwięku podczas dialogów nawet wtedy, gdy ustawiono głośność dialogów na 0.