19.10 업데이트 버그: 포트나이트 지도 내 지역명이 영문으로 표시되는 문제

포트나이트 19.10 업데이트에서 배틀로얄 지도에 표시되는 지명, 장소명, 랜드마크가 게임에 설정된 언어가 아닌 영어로 표시되는 버그가 발견되었습니다. 이 버그로 인해 퀘스트에 등장하는 지역명이 지도에 표시된 지역명과 일치하지 않을 수가 있지만, 퀘스트를 진행하고 완료할 때는 문제가 없습니다.

퀘스트를 추적하면 미니맵에 마커가 표시되며, 퀘스트 탭에서 퀘스트를 조회하면 정확한 위치를 확인할 수 있습니다. 게임 내 목표, 장소 발견 XP는 모두 그대로입니다.

아래 목록을 통해 지도에 표시되는 모든 지역의 영문과 한글 명칭을 확인할 수 있습니다. 해당 문제가 해결되는 대로 이 게시물에 업데이트할 예정입니다.

 

게임 내 지역	한글 명칭
Logjam Lumberyard	로그잼 럼버야드
Sleepy Sound	슬리피 사운드
Shifty Shafts	시프티 쉐프트
The Daily Bugle	데일리 뷰글
Coney Crossroads	코니 크로스로드
Camp Cuddle	캠프 커들
Tilted Towers	틸티드 타워
Sanctuary	생츄어리
Greasy Grove	그리시 그로브
Rocky Reels	로키 릴스
The Joneses	더 존스
Condo Canyon	콘도 캐니언
Chonker's Speedway	Chonkers 스피드웨이