Monster Tales - Nightmare Episódio 5 “Yabu olha para trás”

Na lacuna entre as áreas residenciais em Ichikawa, existe um arbusto tabu que é temido como “ninguém para entrar” desde os velhos tempos de Edo. Uma estudante universitária, Haruka, que se mudou para cá, vê uma criança em um quimono vermelho do outro lado da cerca de ferro. O som de um sino ecoando à noite, um gato preto olhando para o mato. Ao entardecer na chuva, no momento em que mergulhei repentinamente pelo portão aberto, a vida cotidiana desapareceu do mundo. Todos os inúmeros rostos enterrados no tronco de uma grande árvore de cânfora na parte de trás do bambu chamaram seu nome, e um sorriu com o próprio rosto de Haruka. Eu mal voltei para o quarto e o espelho pisca depois de um momento de atraso. Para onde quer que o trem fosse, ele voltava para a cidade, e uma mulher com o mesmo rosto que eu estava parada na janela do meu quarto para onde eu olhava e nos arbustos. Qual deles é o seu verdadeiro eu? Yabu ainda está olhando silenciosamente para ele.