Monster Tales - Nightmare, épisode 4 « Le côté charnu »

Yuzuki a trouvé un miroir à main sculpté en forme de lotus et une note avec les mots « Ne laissez jamais vos petits-enfants hériter » des reliques de sa grand-mère. « La haine s'incarne et se colle au visage », murmure une vieille femme énigmatique à Yoshizaki Gobo à Fukui, où je me suis rendue pour enquête. Cette nuit-là, mon visage reflété dans le miroir a ri sans permission, la peau de mes tempes s'est détachée finement et quelque chose comme de la cire est sorti du dessous. Ma grand-mère ne s'est pas éteinte ; elle l'a gardée à distance en ne riant pas toute sa vie. Et maintenant, le visage a été transmis dans la lignée et est passé à Yuzuki. Finalement, ils se marient et une fille vit dans le ventre de Yuzuki, qui devient mère. Avec un sourire indélébile, elle, comme sa grand-mère, ramène son miroir à main à l'arrière de la poitrine.