26 سبتمبر 2023

تحديث الإصدار 26.20 لمجموعة خدمات Fortnite

تحديث إصدار 26.20 يتضمن وضع التقاط الصور لخلفيات الردهة المخصصة المقبلة وناشر الناب وأجهزة أبراج المدافع الآلية وعثور على لاعبين مُرقَّى بالإضافة إلى إرشادات تعليمية جديدة ومقتطفات Verse!

يمكنك العثور على إصلاحات الأخطاء للوضع الإبداعي وUEFN وVerse في توثيقنا على موقع مجتمع مُطوّري Epic.

تذكير الأجهزة المُرقاة

ابتداءً من تحديث الإصدار 26.30، سيتم تحويل جميع الجُزر المبنية في وضع Fortnite الإبداعي إلى أجهزة مُرقاة تلقائيًا، وجميع الجُزر الجديدة ستستخدم الأجهزة المُرقاة بصورة افتراضية. للتأكد أن جزرك لا تزال تعمل بشكل صحيح مع الأجهزة المُرقاة، يمكنك تحويل جزرك الآن حتى يتسنى لك اختبارها.

ملاحظة: قبل تحويل جزرك يدويًا، ننصحك بنسخ جزيرتك واختبار التحويل على تلك النسخة أولًا. لا يمكنك التراجع بمجرد أن تحوّل إحدى الجُزر لاستخدام الأجهزة المُرقاة.

لتحويل جزرك يدويًا إلى أجهزة مُرقاة، توجه إلى تبويب الأدوات من جزيرتي وانقر على زر ترقية الأجهزة. هذه الأجهزة هي ذاتها التي تستخدمها UEFN وتوفر تحسينات للأجهزة الأصلية. تشمل التحسينات:

  • إدخال رقمي مباشر
  • أدوات اختيار اللون 
  • ميزات إضافية لبعض الأجهزة

نود أن نعلم عن أي مخاوف أو مشكلات واجهتك مع الأجهزة المُرقاة. هدفنا جعل عملية التحويل سلسة قدر الإمكان.

تُصدر قريبًا: خلفيات الردهة المخصصة لجزر من صنع المبدعين

Fortnite Photo Capture Mode
بدءًا من تحديث 26.30، ستظهر خلفيات ردهة مخصصة جديدة لكل جزيرة في Fortnite. هذا صحيح! ستستطيع قريبًا صنع خلفيات ردهة خاصة بك لجزرك! 

لتستعد لخاصية خلفيات الردهة المخصصة التي ستبدأ في هذا التحديث يمكنك استخدام وضع التقاط الصور الجديد لالتقاط صور لجزيرتك واستخدامها لصنع خلفيات الردهة المخصصة لك. يمكنك أيضًا استخدام أدوات خارجية لإعداد صورة خلفيتك. ما إن تلتقط صورتك يمكنك تحميلها ببساطة إلى بوابة المبدعين. 

إذا قمت بتحميل صورة خلفية ردهة قبل تحديث إصدار 26.30 فستُستخدم تلقائيًا عند إتاحة خاصية خلفيات الردهة المخصصة. لتعرف مزيدًا عن التقاط الصور لجزيرتك، تفقّد صنع خلفيات الردهة المخصصة. كما عليك أن تحرص على تفقّد إرشادات صور خلفيات الردهة كي تعرف الواجب تجنبه عند التقاط صورتك.

يُصدر قريبًا: حساب سعة الذاكرة الموحد

بالإضافة إلى الأجهزة المرقاة في تحديث إصدار 26.30 ستستخدم جزيرتك أسلوب حساب جديدًا لسعة الذاكرة يؤثر في تكلفة الذاكرة للمباني الجاهزة والأجهزة الفردية. يعكس هذا الأسلوب الجديد بدقة أكبر تكلفة الذاكرة للأجهزة والمباني الجاهزة والأغراض عند وضعها لأول مرة وفي المرات التالية.

لا بد ألّا تتجاوز جزرك الحالية ميزانية الذاكرة بعد التحديث. قد يكون للأجهزة الفردية تكلفة أعلى أو أقل حسب متطلبات مواردها. على سبيل المثال، قد تستهلك لوحة إعلانات قدرًا أكبر من الذاكرة إذا كنت تستخدم مقياسًا عالي الدقة. أو ربما تلاحظ استهلاكًا أعلى للذاكرة عند وضع أول جهاز ثم يقل الاستهلاك عند وضع الأجهزة التالية له. بشكل عام، يُفترض أن تلاحظ نقصًا في أغلب التكاليف وعلى الأخص بالنسبة إلى المباني الجاهزة والمعارض.

نهدف إلى تقديم تكاليف ذاكرة دقيقة توضح ما يجري بشأن التطورات والإصلاحات الجارية والخصائص المضافة. لنحقق ذلك قد نقدم تحديثات إضافية لتكاليف الذاكرة للمحافظة على السلامة العامة لخدمات Fortnite.

تحديث العثور على لاعبين لمجموعة خدمات Fortnite

قبل ما يجري حاليًا كانت عندما تشارك مجموعة من الأصدقاء معًا للعب في جزيرة في وضع Fortnite الإبداعي أو UEFN، لم يكن من المضمون أن يتم العثور عليهم في الفريق نفسه. مع هذا التحديث ستُرقّى تجربة العثور على لاعبين في الجزر التي تنطبق عليها المعايير المطلوبة التالية:

  • الجزيرة التي حُولت لاستخدام الأجهزة التي رُقيّت.
  • الجزيرة المحولة المعاد نشرها.
  • الجزيرة التي تسع فريقًا قوامه 4 أفراد أو أقل.


عندما يكون حجم المجموعة يساوي حجم الفريق أو يقل عنه، فمن المضمون أن تكون المجموعة في الفريق نفسه. عندما يكون حجم المجموعة أكبر من حجم الفريق، كأن يشارك 4 أصدقاء للعب لعبة 3 ضد 3، فستنقسم المجموعة مع وضع أكبر عدد ممكن من أعضاء المجموعة في فريق واحد.

سيرى المبدعون في الجزر المؤهلة لتحديث العثور على لاعبين إعدادًا جديدًا في تبويب اللعبة في جزيرتي اسمه خيار ملء الفريق. في هذا الإعداد، اختيار المجموعة سيمنح لاعبيك الخيار لملء فريقهم بالطريقة نفسها التي ينهجونها في باتل رويال Fortnite. هذا يعني أن المجموعات يمكنها اختيار أن تلعب في فريق بنفسها. إذا اخترت يجب الملء فهذا يعني أن الفرق سيتم اختيارها باستخدام نظام العثور على لاعبين وستُعطل إمكانية اختيار الملء من عدمه لدى المجموعات وستُملأ فرقهم بلاعبين آخرين.

هذا التحديث الأول في سلسلة تحديثات لتحسين العثور على لاعبين لجزر المبدعين.

ناشر الناب الجديد

يمكنك استخدام جهاز ناشر الناب الجديد لإضافة مركبات الناب القوية من موسم الملاذ الأخير من باتل رويال. عندما تضع ناشر الناب يمكنك استخدام خيار نوع المركبة لتختار من بين ثلاثة أنماط مرئية:

  • ناب نيترو
  • ناب حفرة البيتزا
  • ناب ثورن

كما أنك إذا فضلت ناب نيترو يمكنك اختيار أن تُنشر السيارات بأي لون أو لون محدد من اختيارك لها كلها.

برج المدفع الآلي الجديد

يمكنك الآن استخدام أبراج المدافع الآلية الموجودة في معاقل في باتل رويال Fortnite. يمكن تخصيص أبراج المدافع الآلية بعدة أساليب ومن بينها تمييز أي اللاعبين حلفاء وأيهم خصوم. حينئذ سيكون بإمكان برج المدفع البحث عن الأهداف تلقائيًا. برج المدفع مدعوم أيضًا بالكامل من Verse!

خيار منفذ عرض UEFN جديد

أضفنا في هذا التحديث خيار الانتقال الآني إلى هنا إلى قائمة سياق منفذ عرض المحرر. عند الاتصال بجلسة، يمكنك نقل أي لاعب آنيًا في تلك الجلسة إلى الموقع الذي تم النقر عليه في منفذ العرض.

قالب جديد لجزيرة كهف الحمم البركانية 

Vfx Lava Cave Template
استخدم قالب مؤثرات بصرية - كهف الحمم البركانية لتتعلم كيف تجعل مستوياتك أكثر جاذبية. قالب الجزيرة هذا يوضح كيفية استخدام إضاءة عالية الجودة والمعالجة اللاحقة والمؤثرات البصرية لتجعل جزرك تبدو رائعة ما يزيد انغماس اللاعبين في تجربة اللعب فيها ويجعلها أكثر إمتاعًا. 

إعادة تنظيم التنقل لتوثيق وضع Fortnite الإبداعي 

حدثنا موقع توثيق وضع Fortnite الإبداعي لتحسين التنظيم والقدرة على البحث. سترى الآن:

  • "عمليات المبدعين" الآن تنشر في بوابة المبدعين. كما أن تفاصيل كيفية استخدام بوابة المبدعين للتحكم في جزرك صارت أكثر تنظيمًا.
  • "البدء في استخدام واجهة المستخدم" صار الآن فهم إعدادات الجزر. غيّرنا كذلك عناوين الوثائق في هذا القسم لتصبح أوضح كي تتصفح القسم على نحو أسرع وتعثر على ما تريد.
  • دُمج كل من "المباني الجاهزة" و"المعارض" تحت اسم استخدام المباني الجاهزة والمعارض.
  • تمت إعادة تنظيم التنقل الجانبي بالكامل للتحرك بسلاسة أكبر من البداية إلى النهاية.

توثيق جديد: طريقة تصميم لعبة 

هل تواجه صعوبة في جعل جزيرتك ممتعة وجذابة؟ هل أنت مبتدئ في صنع الألعاب؟ تفقّد صفحة طريقة تصميم لعبة الجديدة التي تعرفك بأساسيات تصميم الألعاب وما يلزم التفكير فيه عند تصميم تجربة جزيرتك. 

توثيق جديد: إرشادات صور خلفيات الردهة والصور المصغرة

تفقّد قواعد الصورة المصغرة لاكتشف وقواعد صور خلفيات الردهة لتعرف الإرشادات المحددة لما يلزم فعله (وما يجب تجنبه!) عند صنع صورتك المصغرة وصور خلفيات الردهة كي تنشر جزيرتك بأكبر قدر ممكن من السلاسة.

مقتطفات من رموز Verse 

تفقّد مقتطفات الرموز الجديدة هذه!

متوفر مزيد من هذا في مخزن المقتطفات.

توثيق جديد: القوائم المرتبطة

تفقّد إرشاداتنا التعليمية الجديدة عن القوائم المرتبطة! القوائم المرتبطة عبارة عن بنية بيانية عامة في البرمجة يحفظ كل عنصر فيها مرجعًا للعنصر التالي في القائمة. على سبيل المثال، يمكنك استخدام قائمة مرتبطة لتمثيل قائمة تشغيل موسيقية أو تتبع السجل الزمني للإجراءات. اعرف كيفية الاستفادة من القوائم المرتبطة وكيفية تنفيذها ذاتيًا باستخدام Verse!